Il était une fois un guerrier qui alla voir un moine très sage et lui demanda : « Quelle est la différence entre le ciel et l’enfer ? » Le moine observa le guerrier qui était très grand, musclé et avec une attitude farouche. Le moine lui dit alors : « Espèce de brute ignorante ! Tu n’es rien d’autre qu’un sauvage.
Pourquoi perdrais-je mon temps à te faire découvrir le paradis et l’enfer ? » En entendant cela, le guerrier se mit à bouillir de colère et de haine. Soudain, il perdit le contrôle et se mit à frapper le moine. Après quelques instants, le guerrier réalisa quel acte odieux il était en train de commettre et cessa. Le moine sourit alors, et lui dit : « Cet accès de colère est l’enfer. » Le guerrier eut si honte de son acte violent qu’il supplia le moine de lui pardonner. Le moine sourit de nouveau et lui dit : « Ta demande de pardon est le paradis. »
En un mot, voilà la réponse à la question de savoir comment faire face à toute violence, à toute injustice et au mal dans ce monde. Nous pouvons choisir de répondre comme le guerrier, ce qui rend la vie plus infernale sur terre, ou par le pardon, ce qui la rend plus paradisiaque.
Rajinder Singh